他从来不愿背井离乡，
他从来不愿四处流浪……
约翰尼打算找块干净点的布把纱布换掉，结果没有找到。于是他就脱掉外套，摘掉假前襟，最后脱下套头汗衫，从上面夸张地撕下一块布条。
“你这汗衫还好好的呢。”弗兰西有点抗拒。
“不至于，早就有好多窟窿啦。”
他把弗兰西的胳膊包扎好。那片布条暖烘烘的，带着约翰尼的气味，还有点雪茄烟的味道。不过这对弗兰西来说是个安慰，那气味似乎意味着保护与关爱。
“好啦！都给你收拾好了，首席歌后。你怎么会以为胳膊能掉下来呢？”
“妈妈说如果我挠针眼儿的话胳膊就会断掉。我不是故意要挠的，我猜可能是睡着了以后不小心挠了。”
“有可能，”约翰尼亲了亲孩子瘦削的脸颊，“现在睡觉去吧。”弗兰西回了卧室，整夜都睡得很安稳，第二天早上就不再觉得疼了。又过了几天，她的胳膊完全恢复了。
弗兰西上床以后，约翰尼又抽了一支雪茄。然后他脱下外衣，慢慢地爬上了凯蒂的床。凯蒂迷迷糊糊地感觉到是他，难得地流露出几分柔情来，伸手搭上他的胸膛。约翰尼轻轻地挪开凯蒂的手，尽可能地离她越远越好。他贴墙躺着，脑袋枕着交叠的双手，盯着无边的黑夜，一夜无眠。